Category: транспорт

Category was added automatically. Read all entries about "транспорт".

Hasse

Мои интересы, словари, глоссарии и телеграмы

Ваш покорный слуга любит покопаться в следующих темах:

  • Стратегическая стабильность

  • Эволюция военно-политических отношений в современном мире

  • Контроль над вооружениями

  • Ядерное оружие, нераспространение и сдерживание

  • Ракетные и противоракетные системы, техническое и политическое измерение

  • Военное измерение киберугроз

  • Прорывные технологии в области вооружений и военной техники

  • Военные аспекты борьбы с терроризмом на евразийском пространстве

Публикации можно найти здесь: РСМД, Евразия.Эксперт.

IZ.RU

А теперь словари.


Итак, многие любители, эксперты и специалисты, работая с иностранными источниками (либо переводя отечественные материалы), очень часто "придумывают" термины.
Я и сам этим, наверное, грешу.
Кажется, не все знают, что есть несколько очень полезных словарей, совместно подготовленных высокими сторонами.

Например, у Совета Россия-НАТО есть отдельная страничка (рус., англ.) со всеми глоссариями.

Самые интересные для меня:
Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству, часть 1 (англо-русский), часть 2 (русско-английский)
Глоссарий Совета Россия–НАТО по противоракетной обороне

А ядерная "пятерка" с подачи китайцев разработала Глоссарий ключевых ядерных терминов (сайт ПИР-центра, сайт Госдепа США). В настоящее время, вроде бы, ведется работа по его актуализации.

С удовольствием дополню запись глоссариями и словарями, которыми, возможно, пользуются уважаемые читатели.

UPD1 Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках в трех частях, 1795, Электронная библиотека Тамбовской области, Google Books.

UPD2 Посмотрел в бумажный "Англо-русский терминологический словарь по вопросам разоружения" 1987 года и внезапно обнаружил очень неплохой вариант перевода любимого слова американской военщины и лично Боба Уорка:
offset n противовес; to be an ~ to smth. являться противовесом, служить в качестве противовеса.

UPD3 Англо-русский словарь военной и сопутствующей лексики, 2005 год, вконтатик

UPD4 СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ СССР И США ОТНОСИТЕЛЬНО БУДУЩИХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО ЯДЕРНЫМ И КОСМИЧЕСКИМ ВООРУЖЕНИЯМ И ДАЛЬНЕЙШЕМУ УКРЕПЛЕНИЮ СТРАТЕГИЧЕСКОЙ СТАБИЛЬНОСТИ - собственно, едва ли не единственный официальный документ, объясняющий суть стратегической стабильности.

А еще с моим непосредственным участием ведутся два канала в модном Telegram:

Музыкальные впечатления: https://t.me/muziksteff

Ололополитический автострадный think tank ИЦ "Ватфор" : https://t.me/vatfor

А еще Ватфор представлен в Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/media/vat4

ТД

Железнодорожный шелковый путь

Давненько про транспорт не писал, сделаю объединенный пост на тему связки Китай-Европа из материалов для Ватфора — уж больно хорошо они в Дзене зашли.

Короче, говорят, в рамках железнодорожного проекта Чунцин-Дуйсбург уже до 25 поездов в неделю катаются, в том числе 17 из Китая в Европу и 8 в обратном направлении.
За прошлый год оборот составил около 50000 контейнеров.
Яркий рабочий пример "Экономического пояса Шелкового пути", причем исходная "точка входа" в ЕС - польская станция Малашевиче (Малашевичи) - уже перегружена. Китайцы призывают развивать транспортную сеть и искать новые прямые связки между границами ЕС и грузовыми терминалами в других странах.

Забавно, что в заметке Синьхуа ни разу не упоминается Казахстан, Россия, Беларусь и ЕАЭС в целом. При этом одним из основных операторов на линии является совместное предприятие РЖД и Deutsche Bahn "Транс Евразия Логистик".


Добавим, что доля железной дороги в грузообороте между Китаем и Европой исчисляется единицами процентов, и это нормально.
У железной дороги своя ниша между морским и авиационным транспортом как по стоимости, так и по срокам доставки. Ниша эта потихоньку расширяется, но внезапных прорывов на этом направлении ждать не стоит.

Collapse )
ТД

Прогнозирование от Бритиш Петролеум

На сайте ИМЭМО РАН опубликован представленный на прошлой неделе Прогноз развития мировой энергетики до 2035 года (BP Energy Outlook).
Обращу внимание на оценку четырех факторов транспортной революции (слайд 11):

  • Электромобили: на передовой перехода от обычных машин

  • Автономные транспортные средства: улучшение топливной эффективности путем более эффективного вождения

  • Каршеринг: усиление эффекта ново-технологичных автомобилей

  • Групповое использование обезличенного парка (райдпулинг): сокращение общего пробега


Также внимания заслуживает перспективная схема потоков СПГ в мире (слайд 17, иллюстрация ниже):


Кстати, общие цифры импорта\экспорта не сходятся:)

ТД

Разная текучка за транспорт

Заграничные коллеги поделились выводами исследования из Беркли о причинах, которые побуждают людей отказываться от транспорта общего пользования. Возможно, уже где-то они проскальзывали, но мне показались интересными.

«Надежность» - доверие оператору, предоставляющему услугу - являлась общим фактором в выборе пассажира пользоваться общественным транспортом или нет.
Восемь выявленных причин отказа от общественного транспорта:

  1. Задержки из-за транспортных средств, накапливаемых тех или иных участках маршрута

  2. Долгое ожидание на пересадочной остановке (пассажиры готовы ждать 10,2 минуты, в среднем, прежде чем они считают ожидание слишком долгим)

  3. Пропущенные отправления из-за неправильной информации в режиме реального времени

  4. Невозможность сесть в транспортное средство из-за переполненности

  5. Задержки в движении из-за аварии или механической поломки

  6. Испытывают долгое ожидание на начальной остановке

  7. "Я бежал, а он уехал!"

  8. Задержки из-за дорожной ситуации



Кроме того, выложились материалы с октябрьского мероприятия Интернет+Город, транспортную сессию которого я посетил.
Думаю, кому-то может пригодиться.
Управление дорожным движением в Москве
Тенденции развития транспортных сервисов в рунете
Анализ стиля вождения водителей пассажирского транспорта - особенно интересная штука
Интернет и Транспорт: Опыт Всемирного Банка
Интернет как основа дальнейшего развития Транспортного комплекса города Москвы



ТД

География и транспорт

На Гоа объявили о намерении ускорить создание сети железных дорог БРИКС.
Кто-нибудь слышал, что это за зверь предполагается? Железнодорожные паромы в ЮАР и Бразилию? Подводные туннели? Может быть, речь о некой совместной "зонтичной" управляющей организации, а не единой инфраструктуре?

КДПВ: