Hasse

Словари и глоссарии

Давно хотел сделать такую запись.
Итак, многие любители, эксперты и специалисты, работая с иностранными источниками (либо переводя отечественные материалы), очень часто "придумывают" термины.
Я и сам этим, наверное, грешу.
Кажется, не все знают, что есть несколько очень полезных словарей, совместно подготолвенных высокими сторонами.

Например, у Совета Россия-НАТО есть отдельная страничка (рус., англ.) со всеми глоссариями.

Самые интересные для меня:
Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству, часть 1 (англо-русский), часть 2 (русско-английский)
Глоссарий Совета Россия–НАТО по противоракетной обороне

А ядерная "пятерка" с подачи китайцев разработала Глоссарий ключевых ядерных терминов (сайт ПИР-центра, сайт Госдепа США). В настоящее время, вроде бы, ведется работа по его актуализации.

С удовольствием дополню запись глоссариями и словарями, которыми, возможно, пользуются уважаемые читатели.



UPD1 Треязычный морской словарь на английском, французском и российском языках в трех частях, 1795, Электронная библиотека Тамбовской области, Google Books.




italian

Мысль дня


Даже разрушение государства не приводит к исчезновению монстра. Это не Левиафан в гоббсовском смысле, не «полицейское государство» и не диктатура силовиков. Скорее это напоминает Венецианскую республику и Коминтерн. Ошибочны сравнения этого режима с поздним СССР, застоем брежневского периода. Это не дряхлеющий идеологический режим, а бодрый и самоуверенный. Ошибочно сравнивать современную российскую политику с имперской политикой царской России. Это не империя. Это — режим венецианских резидентур.

Hasse

Большая Игра в Арктике

Подкаст эксперта по войне на море Йейна Бэллантайна о наших планах на Арктику (на аглицком):


Основая мысль - Москва торопится на Северный полюс не столько ради ресурсов, сколько для проецирования мощи и получения нового выхода в Мировой океан.
Hasse

Мысль дня

Россия также применяет арсенал сложных инструментов: от кибервойны и социальных медиа до дезинформации и нанесения ущерба коммуникациям. Это как если бы Россия модернизировала свою машину пропаганды эпохи Холодной войны путем использования технологий двадцать первого века, чтобы стремиться к власти и влиянию за пределами своих границ.

italian

Ночные подсчёты

Внезапно в ночи захотел посчитать отечественное ТЯО, вдруг кому-то интересно, а запись пропустили.
redcon

Оценки отечественного ТЯО

lafeber в комментариях к моему тексту на РСМД (кстати, на него и реакция была, оказывается) задал любопытный вопрос относительно оценки сокращения ТЯО директором Департамента по вопросам нераспространения и контроля над вооружениями МИД России М.И.Ульяновым.

Начнем с точной цитаты из выступления:

"По сравнению с пиком «холодной войны» стратегические ядерные силы России сократились на 85 процентов, а тактические ядерные вооружения – на три четверти. Причем тактическое ядерное оружие переведено в неразвернутое состояние, что является крупнейшей мерой «деалертинга» в мировой истории."

Попробуем найти цифры.

БЫЛО:

  • Обратимся к данным ЦРУ, опубликованным прекрасными людьми из The National Security Archive (спасибо pfc_joker за целеуказание; кстати, в приложении к докладу есть интересные данные по общему количеству средств доставки и их распределению по республикам): по состоянию на 1991 год (очевидно, это не пик "холодной войны", о чем упоминается и в ЦРУшном докладе) наши запасы ТЯО всех видов и типов оценивались в 7 500 - 15 000 "голов". При этом по их оценке инициатива М. Горбачева приводила к уничтожению или перемещению на базы цннтрализованного хранения как раз 75% арсенала ТЯО.

  • А в этой статье А. Арбатов отмечает, что "...по некоторым данным, в конце 80-х годов они [российские нестратегические ядерные средства] насчитывали до 22 000 единиц."

  • В заметке на сайте Центра военно-политических исследований (фактически, без указания источника) дают следующие цифры:  "в конце 80-х годов тактические ядерные боеголовки размещались на территории всех республик СССР: РСФСР -12320, Украина -2345, Белоруссия- 1180, Казахстан -330, Литва - 325, Латвия - 185, Туркмения - 125, Узбекистан - 105, Молдавия - 90, Грузия - 320, Эстония - 270, Армения - 200, Таджикистан - 75, Азербайджан - 75, Киргизия - 75. [всего - 18 290] <...> по оценкам экспертов, к концу 80-х годов <...> У СССР соответственно 11 тыс. и 15-17 тыс."

СТАЛО:

  • Посмотрим в актуальную версию обзора Кристенсена/Норриса: по состоянию на 2016 год ТЯО оценивается в ~1950 голов, на базах центрального хранения.

  • Кроме того, в книге "Ядерное распространение: новые технологии, вооружения и договоры" в соответствующей главе (ссылаясь на данные СИПРИ от 2007 г.) покойный А. Пикаев утверждает, что "количество развернутых (sic!) российских тактических боезарядов сократилось после 1991 г. почти в 10 раз". Возможно, под "развернутыми" понимаются СпецБЧ для ПРО.


Таким образом, число ИКС из исходного вопроса достоверно определить не представляется возможным.
Может быть несколько вариантов ответа:

1) Оценки ТЯО на пике ХВ - завышены, правильная цифра - ~8 000. Маловероятно, но в исходной цитате могла идти речь лишь о ТЯО в пределах РСФСР, хотя и в этом случае цифры пляшут.

2) Оценки ТЯО сейчас - занижены, правильная цифра - ~ 4 000 - 4 500. Теоретически, в "одну четвертую" могли добавить часть от ~ 2 800 боеголовок, ожидающих утилизации по данным FAS.

3) МИД России лукавит.

4) Никто точно не знает, сколько ТЯО осталось, ибо раскидано оно было по всем республикам, причем порой непосредственно на складах частей и соединений.



PS Кстати, сразу не обратил внимание, в выступлении М. Ульянова есть еще одна интересная фраза с цифрами:
"...в период между 2010 и 2015 годами количество оперативно развернутых ядерных боезарядов сократилось у нас в два с половиной раза – с 3900 до примерно 1580 единиц."
По данным FAS: в конце 2009 - ~2 600, в марте 2011 - ~2 430, в 2015 - ~1 780, цифра на 2016 год - ~1 790
По СНВ-3 (держим в уме поправку на ТБ): 05.02.2011 - 1 537; 01.03.2015 - 1 582; 01.09.2015 - 1 648; 01.09.2016 - 1 796.

В общем, опять несколько странные расчеты получаются, которые можно объяснить заниженной оценкой со стороны американских экспертов до подписания СНВ-III и выбором спичрайтерами МИД России минимальной цифры из возможных для доклада с учетом площадки (напомню, дело было в Первом комитете ГА ООН).



ТД

Министры транспорта в Москве

На следующей неделе пройдет Третья сессия Конференции министров транспорта ЭСКАТО (собираются раз в пять лет).
В повестке следующие вопросы:

- Анализ и оценка осуществления Декларации министров о развитии
транспорта в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Региональной
программы действий по развитию транспорта в Азиатско-Тихоокеанском
регионе, этап II (2012–2016 годы).
- Основные вопросы в области транспорта:
a) Цели в области устойчивого развития и транспорт;
b) региональная связуемость транспортной инфраструктуры;
c) региональная операционная транспортная связуемость;
d) укрепление транспортной связуемости между Азией и Европой;
e) транспортная связуемость для наименее развитых стран, не
имеющих выхода к морю развивающихся стран и малых островных
развивающихся государств;
f) связуемость между сельскими районами и более широкими
транспортными сетями;
g) устойчивый городской транспорт;
h) повышение безопасности дорожного движения.
- Проект региональной программы действий по обеспечению устойчивой
транспортной связуемости в Азиатско-Тихоокеанском регионе, этап I
(2017–2021 годы).


По ссылке - некоторые предварительные документы.

Мероприятие весьма серьезного уровня, оказывающее прямое влияение на развитие транспорта в России.

Чтобы два раза не вставать - форум и выставка в "Гостином дворе" в рамках "Транспортной недели-2016" прошли на высоком уровне с огромным количеством посетителей - собственно, по этой причине на прошедшей неделе моя активность в блоге была не очень высокой.
Постараюсь поделиться интересными материалами, как только появится возможность.
redcon

30-я сессия СКК ДРСМД

МИД России:
15-16 ноября в Женеве состоялась тридцатая сессия Специальной контрольной комиссии по Договору между СССР и США о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности.
Делегации Российской Федерации, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Соединенных Штатов Америки и Украины обсудили вопросы, касающиеся выполнения Договора.

US Department of State
The Thirtieth Session of the Special Verification Commission under the Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of Their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles (INF Treaty) took place in Geneva, Switzerland, November 15-16.
The United States, Belarusian, Kazakh, Russian, and Ukrainian Delegations met to discuss questions relating to compliance with the obligations assumed under the Treaty.

Кто-нибудь где-нибудь встречал детали? Пресс-релизы поражают а) лакончиностью; б) идентичностью.